{"id":16110,"date":"2026-07-06T22:40:47","date_gmt":"2026-07-06T22:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/medbox.com\/?page_id=16110"},"modified":"2026-07-06T22:40:49","modified_gmt":"2026-07-06T22:40:49","slug":"notice-of-nondiscrimination","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medbox.com\/es\/notice-of-nondiscrimination\/","title":{"rendered":"Aviso de no discriminaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La discriminaci\u00f3n es ilegal.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AmeriPharma cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables, incluida la Secci\u00f3n 1557 de la Ley de Cuidado de Salud Asequible y sus reglamentos de implementaci\u00f3n en 45 CFR Parte 92, y las leyes estatales de derechos civiles aplicables. AmeriPharma no discrimina, excluye a las personas ni las trata de manera diferente por motivos de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>carrera<\/li>\n\n\n\n<li>color<\/li>\n\n\n\n<li>origen nacional (incluyendo dominio limitado del ingl\u00e9s y lengua materna)<\/li>\n\n\n\n<li>edad<\/li>\n\n\n\n<li>discapacidad<\/li>\n\n\n\n<li>sexo, incluidas las caracter\u00edsticas sexuales (como los rasgos intersexuales), embarazo o afecciones relacionadas, orientaci\u00f3n sexual, identidad de g\u00e9nero y estereotipos de g\u00e9nero.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nuestras responsabilidades<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AmeriPharma:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Brindamos a las personas con discapacidades adaptaciones razonables y ayudas y servicios auxiliares apropiados y gratuitos para ayudarlas a comunicarse eficazmente con nosotros, tales como:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>int\u00e9rpretes de lengua de signos cualificados<\/li>\n\n\n\n<li>Informaci\u00f3n escrita en otros formatos (por ejemplo, letra grande, audio, formatos electr\u00f3nicos accesibles u otros formatos cuando est\u00e9n razonablemente disponibles).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Proporciona servicios gratuitos de asistencia ling\u00fc\u00edstica a personas cuyo idioma principal no es el ingl\u00e9s, que pueden incluir:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Int\u00e9rpretes cualificados (en persona, por tel\u00e9fono o por v\u00eddeo, cuando est\u00e9n disponibles).<\/li>\n\n\n\n<li>informaci\u00f3n escrita en otros idiomas<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo obtener ayuda si necesita estos servicios<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si necesita adaptaciones razonables, ayudas y servicios auxiliares o servicios de asistencia ling\u00fc\u00edstica, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tel\u00e9fono: 1-877-778-0318<\/li>\n\n\n\n<li>Email:\u00a0info@ameripharma.us<\/li>\n\n\n\n<li>Direcci\u00f3n postal: 132 S. Anita Drive, Ste. 210, Orange, CA 92868-3317<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n puedes pedirle a cualquier miembro del personal de AmeriPharma que te ponga en contacto con alguien que pueda ayudarte a acceder a estos servicios.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo presentar una queja ante AmeriPharma<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usted cree que AmeriPharma no ha proporcionado los servicios descritos anteriormente, o ha discriminado de otra manera por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad o sexo, puede presentar una queja ante:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AmeriPharma Departamento de Asuntos Regulatorios<br>Atenci\u00f3n: Director de Asuntos Regulatorios<br>132 S. Anita Drive, Ste. 210, Orange, CA 92868-3317<br>Tel\u00e9fono: 877-778-3773 ext. 176<br>Fax: 714-464-4410<br>Email:&nbsp;compliance@ameripharma.us<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede presentar una queja en persona, por correo postal, fax o correo electr\u00f3nico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo presentar una queja por violaci\u00f3n de derechos civiles ante el HHS<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n puede presentar una queja por violaci\u00f3n de derechos civiles directamente ante la Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. Puede presentar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En l\u00ednea: a trav\u00e9s del Portal de Quejas de la OCR en\u00a0<a href=\"https:\/\/ocrportal.hhs.gov\/ocr\/smartscreen\/main.jsf\">https:\/\/ocrportal.hhs.gov\/ocr\/smartscreen\/main.jsf<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Por correo o por tel\u00e9fono:<br><br>Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos<br>Oficina de Derechos Civiles<br>200 Avenida Independencia, Suroeste<br>Habitaci\u00f3n 509F, Edificio HHH<br>Washington, DC 20201<br>Tel\u00e9fono: 1-800-368-1019<br>TDD: 1-800-537-7697<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los formularios de queja y m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo presentar una reclamaci\u00f3n est\u00e1n disponibles en la Oficina de Derechos Civiles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discrimination is against the law AmeriPharma complies with applicable federal civil rights laws, including Section 1557 of the Affordable Care Act and its implementing regulations at 45 CFR Part 92, and applicable state civil rights laws. AmeriPharma does not discriminate, exclude people, or treat them differently on the basis of: Our responsibilities AmeriPharma: How to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-info\/page-info.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16110","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Notice of Nondiscrimination | MedBox | Medications Sorted By Dose | Full-Service Pharmacy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AmeriPharma complies with federal and state civil rights laws, prohibits discrimination, and provides disability and language assistance services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medbox.com\/es\/notice-of-nondiscrimination\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notice of Nondiscrimination | MedBox | Medications Sorted By Dose | Full-Service Pharmacy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AmeriPharma complies with federal and state civil rights laws, prohibits discrimination, and provides disability and language assistance services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medbox.com\/es\/notice-of-nondiscrimination\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MedBox | Medications Sorted By Dose | Full-Service Pharmacy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T22:40:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medbox.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4_2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1013\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medbox.com\\\/notice-of-nondiscrimination\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medbox.com\\\/notice-of-nondiscrimination\\\/\",\"name\":\"Notice of Nondiscrimination | MedBox | Medications Sorted By Dose | Full-Service Pharmacy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medbox.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-06T22:40:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T22:40:49+00:00\",\"description\":\"AmeriPharma complies with federal and state civil rights laws, prohibits discrimination, and provides disability and language assistance services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medbox.com\\\/notice-of-nondiscrimination\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medbox.com\\\/notice-of-nondiscrimination\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medbox.com\\\/notice-of-nondiscrimination\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medbox.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notice of Nondiscrimination\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medbox.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medbox.com\\\/\",\"name\":\"MedBox | Medications Sorted By Dose | Full-Service Pharmacy\",\"description\":\"MedBox is a free pill-dispensing service provided by AmeriPharma, a full-service online pharmacy. Your prescriptions filled, sorted, and delivered.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medbox.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso de no discriminaci\u00f3n | MedBox | Medicamentos ordenados por dosis | Farmacia de servicio completo","description":"La organizaci\u00f3n AmeriPharma cumple con las leyes federales y estatales de derechos civiles, proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n y proporciona servicios de asistencia ling\u00fc\u00edstica y para personas con discapacidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medbox.com\/es\/notice-of-nondiscrimination\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Notice of Nondiscrimination | MedBox | Medications Sorted By Dose | Full-Service Pharmacy","og_description":"AmeriPharma complies with federal and state civil rights laws, prohibits discrimination, and provides disability and language assistance services.","og_url":"https:\/\/medbox.com\/es\/notice-of-nondiscrimination\/","og_site_name":"MedBox | Medications Sorted By Dose | Full-Service Pharmacy","article_modified_time":"2026-07-06T22:40:49+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1013,"url":"https:\/\/medbox.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4_2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medbox.com\/notice-of-nondiscrimination\/","url":"https:\/\/medbox.com\/notice-of-nondiscrimination\/","name":"Aviso de no discriminaci\u00f3n | MedBox | Medicamentos ordenados por dosis | Farmacia de servicio completo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medbox.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-06T22:40:47+00:00","dateModified":"2026-07-06T22:40:49+00:00","description":"La organizaci\u00f3n AmeriPharma cumple con las leyes federales y estatales de derechos civiles, proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n y proporciona servicios de asistencia ling\u00fc\u00edstica y para personas con discapacidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medbox.com\/notice-of-nondiscrimination\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medbox.com\/notice-of-nondiscrimination\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medbox.com\/notice-of-nondiscrimination\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/medbox.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notice of Nondiscrimination"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medbox.com\/#website","url":"https:\/\/medbox.com\/","name":"MedBox | Medicamentos clasificados por dosis | Farmacia de servicio completo","description":"MedBox es un servicio gratuito de dispensaci\u00f3n de pastillas que ofrece AmeriPharma, una farmacia en l\u00ednea con todos los servicios. Sus recetas se surten, clasifican y se entregan a domicilio.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medbox.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16110"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16111,"href":"https:\/\/medbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16110\/revisions\/16111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medbox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16110"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}